Betydningen av ordet “Spooky”

Ordet spooky kan oversettes til norsk som uhyggelig eller skummel. Det refererer til noe som vekker frykt eller ubehag, gjerne assosiert med det overnaturlige eller det mystiske.

Eksempler på bruk

• Det er noe skummelt og spøkelsesaktig ved den gamle nedlagte fabrikken.
• I kveld skal vi se på en skummel film som garantert vil gi oss frysninger.
• Spøkelseshuset på hjørnet av gata får alltid barna til å skvette.
• I mørket kan skogen virke ekstra skummel og mystisk.
• Den dunkle kirken har alltid vært omgitt av en aura av noe skummelt.
• Historiene om den forlatte landsbyen er virkelig skumle og makabre.
• Spøkelset som angivelig hjemsøker det gamle slottet gir meg gåsehud.
• Uværet som raser der ute gjør stemningen ekstra skummel og uhyggelig.
• I det gamle huset høres det ofte rare og skumle lyder om natten.
• Det sies at det spøker på loftet, og ingen tør gå opp dit alene.
• Skumle skikkelser dukker opp i marerittene mine og skremmer meg.
• Gravplassen har alltid hatt et skummelt og dystert preg over seg.
• Spøkelsesfortellingene som blir fortalt rundt bålet er virkelig skumle og nervepirrende.
• Den skumle atmosfæren i den gamle kirkegården gir meg frysninger nedover ryggen.
• Det å gå gjennom den mørke tunnellen alene føles virkelig skummelt og ubehagelig.
• Det sies at det går igjen et spøkelse i tårnet på slottet om natten.
• Skumle skygger danser langs veggene når lyset flimrer og skaper en uhyggelig stemning.
• Husker du den skumle historien bestemor pleide å fortelle oss før leggetid?
• Det skumle ansiktet i vinduet viste seg å bare være en refleksjon av lyset.
• Mørket gjør alt mye mer skummelt og uhyggelig enn det egentlig er.

Synonymer

• Skummel: Noe som gir en følelse av frykt eller uhygge.
• Skrøpelig: Svakt og skjørt, som kan virke skremmende eller truende.
• Uhyggelig: Gir ubehagelige eller skremmende assosiasjoner.
• Grøssende: Noe som fremkaller en følelse av gru eller ubehag.
• Mystisk: Som har en aura av det ukjente eller overnaturlige.

Antonymer

• Trygg: Sikker, uten fare eller redsel
• Vennlig: Behagelig, ikke skremmende
• Behagelig: Hyggelig og komfortabel, ikke skummel
• Roen: Fredfull og avslappende, ikke urovekkende

Etymologi

Ordet spooky på norsk kan oversettes til skummel eller uhyggelig. Etymologisk sett kommer spooky fra det engelske ordet spook, som betyr spøkelse eller ånd. Ordets opprinnelse antas å være fra nederlandsk eller tysk, der spook eller spuk også betyr spøkelse.

losholt • responsiv • valgflesk • libanesisk • europeisk • nevrotisk • fornorske • koagulere •